Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

il a souvent le bourdon

  • 1 bourdon

    %=1 m
    1. шмель ◄-я►;

    un faux bourdon — тру́тень

    2. (cloche) [большо́й] ко́локол ◄pl. -à►
    3. mus. басы́ ◄-ов► pl. 4. pop. (cafard) тоска́ neutre;

    il a souvent le bourdon — он ча́сто хандри́т;

    aujourd'hui j'ai le bourdon — сего́дня я не в ду́хе, ∑ сего́дня у меня́ скве́рное настрое́ние

    BOURDON %=2 m по́сох (dim. посошо́к) (de pèlerin)

    Dictionnaire français-russe de type actif > bourdon

См. также в других словарях:

  • bourdon — 1. (bour don) s. m. 1°   Long bâton de pèlerin, surmonté d un ornement en forme de pomme. •   Robert Guiscard et ses frères vont en pèlerinage à Rome le bourdon à la main, VOLT. Moeurs, 39. 2°   Terme de pêche. Bâton dit aussi bordeneau, qui s… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bourdon (Orgue) — Pour les articles homonymes, voir Bourdon. Tuyaux de bourdon; les plus longs sont coudés pour gagner de la place …   Wikipédia en Français

  • Bourdon (orgue) — Pour les articles homonymes, voir Bourdon. Tuyaux de bourdon; les plus longs sont coudés pour gagner de la place …   Wikipédia en Français

  • bourdon — 1. bourdon [ burdɔ̃ ] n. m. • XIIIe; lat. pop. burdo, de burdus « mulet » 1 ♦ Long bâton de pèlerin surmonté d un ornement en forme de pomme. 2 ♦ Point de bourdon : point de broderie qui tourne autour d un bourrage et forme relief. Taie, drap à… …   Encyclopédie Universelle

  • Bourdon (musique) — Pour les articles homonymes, voir Bourdon. En musique, on appelle bourdon (ou drone, du terme anglais) une ou plusieurs cordes ou anches qui vibrent toujours sur la même note ou forment un accord continu (vielle, harmonium, etc.) avec la tonique… …   Wikipédia en Français

  • Léonard Bourdon — Pour les articles homonymes, voir Bourdon (homonymie). Léonard Bourdon …   Wikipédia en Français

  • Faux-Bourdon — Pour les articles homonymes, voir Bourdon. Dans la musique médiévale, le faux bourdon désigne un procédé d improvisation consistant en l adjonction de deux voix parallèles à une mélodie préexistante souvent grégorienne , la partie supérieure… …   Wikipédia en Français

  • Marc-André Bourdon — Données clés Nationalité  Canada Né le 17 septembre 1989, St Hyacinthe au (Québec) Position …   Wikipédia en Français

  • Faux-bourdon — Pour l abeille mâle, voir Faux bourdon (insecte). Dans la musique médiévale, le faux bourdon désigne un procédé d improvisation consistant en l adjonction de deux voix parallèles à une mélodie préexistante souvent grégorienne , la partie… …   Wikipédia en Français

  • Lac du Bourdon — Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Vol de nectar — Bourdon terrestre volant du nectar. Le vol de nectar est l acte par un animal, généralement un insecte ou un oiseau, de prélever le nectar d une plante à fleurs, le plus souvent en perçant un trou dans la corolle. De cette façon, les animaux sans …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»